Etcetera —その他の仕事



At ’Go To The Zone Wellness’:
https://www.gotothezonewellness.com/

Offering:
Reiki and Kansoku-hou (Foot reflex self care)
Yoga class
Meditation calligraphy workshop.



-- Japanese Calligraphy Artist and Teacher --

Eri has been creating Japanese calligraphy art since 1992. She has been teaching since 2008. Occasionally, she holds art shows and workshops, and joins local events and serves as a volunteer. She also held New year’s resolution events every year for 9 years before COVID.
In 2007, Eri received an inspiration that Japanese calligraphy is a form of meditation. Since that time, she has focused on the meditative aspect of calligraphy. Currently, she offers Meditation Calligraphy and traditional Japanese calligraphy classes on Zoom and in person.

1992年、書道アート制作開始。オレゴン移住翌年の2008年から書道を教え始め、御縁ごとに書道展やワークショップを開催。数々の地元イベントやボランティア活動に参加。
2007年、書は瞑想であるとの啓示を受け、それ以来書道の瞑想的要素に着目した書道クラスを開催。2015年独自のテキストを考案して「瞑想書道」を開始。現在、Zoomと対面にて瞑想書道と一般の書道セッションを行っている。

The purpose of Meditation Calligraphy is to create the time and space to focus on our inner selves without the struggle of being still—unlike traditional seated meditation. It helps you to relax and open your creativity. Oneness with your brush creates an outpouring of energy and helps locate your true voice. It will also lead you to awareness of the power and energy of handwriting.

Online lesson : Every Monday 7〜８pm (Pacific time)
オンラインセッション：毎週月曜日、午後7時から１時間

*RTalk interview Link 2021. Youtube Rtalkにてインタビュ-録画:
（Interview on ’Passion’)
https://reiki-conciliation.org/rtalks/eri-fukase-luman-and-fokke-brink !

＊Interviewed by Amanda Jayne アマンダ・ジェーンによるインタビュー記事

https://www.learnjikidenreiki.com/post/what-is-meditation-calligraphy



*Clothing and Accessory Designer　
書道アートのオリジナルデザイン販売。メールにてご連絡ください。
-Eri’s original design art clothing and accessories are available. Please contact with Eri.

Interview article and some photo’s.

https://blog.shopvida.com/2019/09/12/artist-spotlight-eri-luman/







-- Yoga instructor RYT 200 --

Obtained license in 2023. In August, started a class in the local area. Eri is offering a bilingual class both English and Japanese. It will be a fun way to learn Japanese language!


2023年にヨガのインストラクターになりました。日本語で細かい声掛けをしながら、自分の体の声を聞く無理のないヨガを提供しています。ポーズの美しさよりも、自分に最適な心地よさの中で行うヨガです。近くにお越しの際は是非御一緒に！




--Writer　ライター --

Eri was a reporter and writer for the Portland local Japanese newspaper for 14 years. She interviewed mainly Japanese people living in Oregon and shared their life stories.
Now, she offers self writing therapy sessions on line and in person.


Published in 2017 in Japan by Meisou Publisher,

Cover Calligraphy art also calligraphy through out the book :
‘ Women in Reiki ‘ by Silke Kleemann and Amanda Jayne

2017年、書籍を出版。

タイトル：「アメリカ・オレゴンより宇宙愛をこめて
　　　　　　　　　　－なぜ魔法使いは和筆ですべてを創造できるのか？」明窓出版社

Amazon link　アマゾンリンク： http://amzn.to/2l5ieCM

Book "Women in Reiki" : designed with calligraphy art (Book cover and content)
書籍　Women in Reiki のカバーと書籍内の書道をデザイン



Offering self writing therapy.